2016年外国语学院暑期社会实践系列报道一

发布时间:2016-07-12文章来源: 浏览次数:

7月11日、12日,太原科技大学外国语学院2016年暑期“三下乡”社会实践小组从学校出发,学生代表共5人参加本次活动。
    外国语学院此次“三下乡”社会实践活动围绕山西省公共标识语英译调查的翻译研究这一主题进行,安排小组分赴山西省三个城市开展社会实践活动。从前两天在太原市的调查结果中,他们发现广告标识语存在以下问题:广告标识中汉语居多,很少出现英译内容;区域分布不均匀,市中心标识语数量繁多,郊区广告标识稀少;广告标识大多是商业广告和交通广告,其他广告不够完善。希望通过小组本次调查,能够引起相关部门注意并采取有效措施,从而弥补广告标识存在的不足,更好的方便人民的生活。

关闭 打印责任编辑:外语